Rechercher dans ce blog

Vocabulaire voyage en avion Français - Espagnol

Aéroport – Aérogare - aérogare de fret
Aeropuerto - Terminal aeroportuario- Terminal de carga
Hall d'embarquement 
Sala de embarque
Hall de transit
Sala de Tránsito
Sortie de secours
Salida de emergencia
Comptoir d'enregistrement
Mostrador de facturación
Aire de délivrance des bagages
área recogida de equipaje
Zone de contrôle de douane
área control aduana
Tapis roulant
cintas de recogida de equipaje
Porte de départ
Puerta de salida
Passerelle
Pasarela
Piste (aire) d'atterrissage
Pista de aterrizaje 
Aire d'envol
Pista de despegue
Passage souterrain
pasaje subterráneo
Avion 
Avión
A bord
A bordo
Couloir
Pasillo
Fenêtre
ventana
Equipage
tripulación
Pilote
Piloto
Hôtesse de l'air
Azafatas
Steward
Sobrecargo
Passager 
Pasajero
Enfant voyageant seul
Menor no acompañado
Bagages- Bagages à main - Bagages de soute
Equipaje - Equipaje de cabina- Equipaje facturado
Bagages en correspondance
Equipaje en tránsito
Bagages (non) enregistrés
Equipaje no facturado
Bagages non réclamés
Equipaje no reclamado
Bagages sans surveillance
Equipaje abandonado
Etiqueter - étiqueté
Etiquetas
Etiquettes porte-adresses pour bagages
Etiquetas para equipaje
Tapis roulant à bagages
Cinta de recogida de equipaje o carrusel
Surcharge de bagages
Exceso de equipaje
Défaire ses valises
Deshacer maletas
Billet d'avion
billete o boleto
Réserver - Réservation
Reservar
Résiliation
Cancelar
Réclamation
Reclamar
Assurance
Seguro
Passeport - contrôle des passeports
Pasaporte 
Carte d'embarquement
Tarjeta de embarque
Enregistrement
Facturar
Enregistrer des voyageurs
facturar pasajeros
Heure d'embarquement
Hora de embarque
Heure limite d'enregistrement
Hora límite de facturación
Douane - Douanier
Aduana- Aduanero
Droits de douane 
Derechos de aduana
Déclaration de douane
Declaración de aduana
Récupération des droits de douane
Recuperación de impuestos de aduana
Taxes d'aéroport
Tasas aeroportuarias
Compagnie aérienne
compañía aérea
Affichage pour le public
Guía de vuelo
Ecran TV
Pantalla
Annoncer
Anuncio
Fuseau horaire
Huso horario
Décalage horaire
Jet lag
Heure d'été
Hora de verano
Heure de Greenwich
GMT : Greenwich mean time
Horaires de vol
Horarios de vuelo
Heure estimée de départ
ETD : tiempo estimado de salida
Heure estimée d'arrivée
ETA : tiempo estimado de llegada
Heure de pointe
Hora punta
Vol 
vuelo
Numéro de vol
número de vuelo 
Vol intérieur
vuelo interior
Vol à grande distance
vuelo larga distancia
Durée de vol
duración de vuelo
Vol sans escale
vuelo sin escala
Faire escale
Hacer una escala
Décoller
despegar
Atterrir - Atterrissage
aterrizar
Long-courrier
Larga distancia
Moyen-courrier
vuelo corta distancia
Retard - Etre retardé
Retraso Retrasado
Perturbation
Perturbaciones
Turbulence
Turbulencias
Vibration
Vibraciones
Rafale de vent
Ráfaga de viento
Panne
Avería
Panne de moteur
Avería motor
Renforcer la sécurité
Reforzar la seguridad
Eclairage de secours
luz de emergencia
Catastrophe aérienne
Catástrofe aérea

Sujets corrigés des concours à télécharger en pdf!